鶹
Customer Review
-
Reviewed in Canada on July 14, 2024J'ai vu ce film au cinéma le premier week-end de sa sortie en décembre dernier et je n'avais regardé aucune bande-annonce et j'essayais de ne regarder aucune publicité/promotion du film afin de me garder la surprise et d'essayer d'avoir l'expérience comme Hayayo Miyazaki l'a pensé (au Japon, seule une simple affiche faisait office de promotion). Je ne regrette pas du tout d'avoir fait ce choix.
Ce film est incroyablement bien écrit et génial... très différent des autres films cependant. Les "grands" films Ghibli, des années 80-90 surtout avaient des thèmes très forts comme l'environnement et la guerre. Ce film, lui, n'est pas dans ce registre pour le thème principal. Oui, il y a encore certains des thèmes chers à Miyazaki (comme la guerre et la présence d'une personnage féminine forte), mais ce ne sont pas les messages que Miyazaki veut transmettre. Comme il l'avait expliqué dans certaines interviews, ce film est beaucoup plus personnel. Il transpose surtout et avant tout sa relation avec son petit-fils, (aller au prochain paragraphe pour vous éviter toute information) le fait qu'il n'est pas éternel et qu'il va mourir un jour, bientôt. Ce film parle du deuil qu'un jeune garçon doit faire de sa mère qui est morte lors d'un incendie. Pour cela, il va rencontrer un jour, un héron proche d'un ancien bâtiment en ruine, inaccessible et ce dernier l'amènera dans un monde où il fera la rencontre d'une jeune fille.
Pour ce qui est de l'animation, si vous avez regardez les autres films de Ghibli et de Miyazaki, alors vous savez à quoi vous attendre. Ce film est encore une magnifique œuvre d'animation 2D avec de superbes paysages, décors et environnements (ainsi qu'une nourriture au visuel délicieux).
Néanmoins, lors de mon visionnage au cinéma (mon unique visionnage pour le moment), je n'avais pas remarqué de musiques particulièrement marquante, excepté la musique de fin du générique, comme d'autres films ont été capable de le faire par le passé. Cela veut peut-être aussi dire que la musique accompagnait parfaitement le film, donc ce n'est pas nécessairement mauvais.
Le seul aspect négatif que j'ai avec le film se trouve à être avec cette version physique... car j'ai écouté le film au cinéma en français, avec encore un doublage d'une très grande qualité. Cependant, cette version physique ne contient pas du tout la VF. Il n'y a que les versions japonaise (originale), anglaise et espagnol qui sont incluses et je trouve ça vraiment bien dommage. J'ai écouté rapidement ce que donnait la VA et elle ne semble pas mauvaise du tout comparé à d'autres films Ghibli dont j'ai un peu plus de mal avec la version anglaise. Néanmoins, les sous-titres possèdent une version française (avec l'anglais et l'espagnol).
Au final, bien que la version française est manquante, je vous recommande fortement d'écouter ce film, dernier né du Studio Ghibli.
J'ai vu ce film au cinéma le premier week-end de sa sortie en décembre dernier et je n'avais regardé aucune bande-annonce et j'essayais de ne regarder aucune publicité/promotion du film afin de me garder la surprise et d'essayer d'avoir l'expérience comme Hayayo Miyazaki l'a pensé (au Japon, seule une simple affiche faisait office de promotion). Je ne regrette pas du tout d'avoir fait ce choix.
Ce film est incroyablement bien écrit et génial... très différent des autres films cependant. Les "grands" films Ghibli, des années 80-90 surtout avaient des thèmes très forts comme l'environnement et la guerre. Ce film, lui, n'est pas dans ce registre pour le thème principal. Oui, il y a encore certains des thèmes chers à Miyazaki (comme la guerre et la présence d'une personnage féminine forte), mais ce ne sont pas les messages que Miyazaki veut transmettre. Comme il l'avait expliqué dans certaines interviews, ce film est beaucoup plus personnel. Il transpose surtout et avant tout sa relation avec son petit-fils, (aller au prochain paragraphe pour vous éviter toute information) le fait qu'il n'est pas éternel et qu'il va mourir un jour, bientôt. Ce film parle du deuil qu'un jeune garçon doit faire de sa mère qui est morte lors d'un incendie. Pour cela, il va rencontrer un jour, un héron proche d'un ancien bâtiment en ruine, inaccessible et ce dernier l'amènera dans un monde où il fera la rencontre d'une jeune fille.
Pour ce qui est de l'animation, si vous avez regardez les autres films de Ghibli et de Miyazaki, alors vous savez à quoi vous attendre. Ce film est encore une magnifique œuvre d'animation 2D avec de superbes paysages, décors et environnements (ainsi qu'une nourriture au visuel délicieux).
Néanmoins, lors de mon visionnage au cinéma (mon unique visionnage pour le moment), je n'avais pas remarqué de musiques particulièrement marquante, excepté la musique de fin du générique, comme d'autres films ont été capable de le faire par le passé. Cela veut peut-être aussi dire que la musique accompagnait parfaitement le film, donc ce n'est pas nécessairement mauvais.
Le seul aspect négatif que j'ai avec le film se trouve à être avec cette version physique... car j'ai écouté le film au cinéma en français, avec encore un doublage d'une très grande qualité. Cependant, cette version physique ne contient pas du tout la VF. Il n'y a que les versions japonaise (originale), anglaise et espagnol qui sont incluses et je trouve ça vraiment bien dommage. J'ai écouté rapidement ce que donnait la VA et elle ne semble pas mauvaise du tout comparé à d'autres films Ghibli dont j'ai un peu plus de mal avec la version anglaise. Néanmoins, les sous-titres possèdent une version française (avec l'anglais et l'espagnol).
Au final, bien que la version française est manquante, je vous recommande fortement d'écouter ce film, dernier né du Studio Ghibli.Images in this review
