About the Author
Marta Vorhees : Mara Vorhees écrit sur la cuisine, le voyage et les loisirs en famille à travers le monde. Ses articles ont été publiés, entre autres, par BBC Travel, le Boston Globe, Delta Sky, le Vancouver Sun. Pour Lonely Planet, elle participe régulièrement à la rédaction de guides sur les pays d'Amérique centrale et d'Europe de l'Est, ainsi que sur la Nouvelle-Angleterre, où elle réside. Ses deux fils jumeaux l'accompagnent souvent dans ses pérégrinations, ce qui fait d'elle une experte du tourisme familial. Suivez ses aventures et mésaventures sur www.havetwinswilltravel.com. Jade Bremner : Jade est journaliste depuis plus de quinze ans. Elle a vécu et a été correspondante dans quatre régions du Costa Rica. Ce n'est pas un hasard si beaucoup de ses destinations favorites ont des vagues de surf mondialement réputées. Jade a dirigé la publication de magazines de voyages et contribué à des médias comme Time Out, Radio Times, The Times, CNN et The Independent. C'est un plaisir pour elle de faire découvrir les merveilles de notre planète et elle est toujours partante pour de nouvelles aventures. @jadebremner Ashley Harrell : Après avoir décidé de se tourner vers l'écriture, Ashley a suivi une formation de journaliste. Elle a rédigé des textes sur la faune sauvage, la criminalité et le tourisme, parfois dans un seul et même article. Elle a ainsi baladé sa plume de son petit appartement new-yorkais à un grand ranch californien en passant par une cabane dans la jungle du Costa Rica, où elle débuta sa carrière d'auteure pour Lonely Planet. Depuis, elle continue d'explorer le monde pour nos guides, toujours avec autant de bonheur. Brian Kluepfel : A l'âge de neuf ans, Brian avait déjà habité dans trois Etats américains et changé sept fois de résidence. Depuis, il n'a cessé de bouger, avec des haltes à Berkeley, en Bolivie, dans le Bronx et autres "banlieues plus lointaines". En tant que journaliste, il a parcouru tout le continent américain, du nord au sud, et couvert des événements aussi variés que la Copa America au Paraguay ou le Festival de l'accordéon au Québec. Il est l'auteur de plusieurs guides Lonely Planet, dont Venezuela, Costa Rica, Belize et Guatemala, Bolivie et Equateur. On peut également lire ses textes dans Secret Marvels of the World et Global Chocolate Tour, toujours chez Lonely Planet (non traduit). Brian est un ornithologue et un musicien passionné, deux activités qu'il ne manque pas de pratiquer au cours de ses périples : on l'a entendu pousser la chansonnette de la Chine au Costa Rica.
