Get 3 months of Audible free - Get this deal
Prime Member Exclusive Offer
3 months free
$0.00
  • For a limited time, get Audible Premium Plus free for 3 months.
  • Pick 1 audiobook a month from our unmatched collection—yours to keep (you will use your first credit now).
  • Listen all you want to thousands of included audiobooks, podcasts, and Originals.
  • Auto-renews at $14.95/mo. after 3 months. Cancel online anytime.
Sold and delivered by Audible, an 鶹 company
List Price: $28.24
By completing your purchase, you agree to Audible's Conditions Of Use and 鶹's Privacy Notice. Tax where applicable.
Sold and delivered by Audible, an 鶹 company
  • The Ghost Bride. La sposa fantasma
  • To view this video, download

The Ghost Bride. La sposa fantasma Audible Audiobook – Unabridged

4.0 out of 5 stars 178 ratings

' + '' + decodeURIComponent(encodedIframeContent) + ''+''); doc.close(); } } this.iframeload = function () { var iframe = document.getElementById(iframeId); iframe.style.display = ''; setTimeout(function () { setIframeHeight(initialResizeCallback); }, 20); } function getDocHeight(doc) { var contentDiv = doc.getElementById("iframeContent"); var docHeight = 0; if(contentDiv){ docHeight = Math.max( contentDiv.scrollHeight, contentDiv.offsetHeight, contentDiv.clientHeight ); } return docHeight; } function setIframeHeight(resizeCallback) { var iframeDoc, iframe = document.getElementById(iframeId); iframeDoc = ((iframe.contentWindow && iframe.contentWindow.document) || iframe.contentDocument); if (iframeDoc) { var h = getDocHeight(iframeDoc); if (h && h != 0) { iframe.style.height = parseInt(h) + 'px'; if(typeof resizeCallback == "function") { resizeCallback(iframeId); } } else if (nTries < MAX_TRIES) { nTries++; setTimeout(function () { setIframeHeight(resizeCallback); }, 50); } } } this.resizeIframe = function(resizeCallback) { nTries = 0; setIframeHeight(resizeCallback); } } return DynamicIframe; });

Una sera mio padre mi chiese se volessi diventare una sposa fantasma...

Malesia, 1893. È una serata afosa e la giovane Li Lan siede nello studio del padre nel tentativo di rallegrarlo. Spirali di fumo si innalzano lente dalla pipa da oppio dell'uomo che, seduto nella sua poltrona di vimini, si lascia andare al vizio che li ha condannati alla bancarotta. I Pan erano una famiglia benestante della ricca città portuale di Malacca, ma da quando il vaiolo si è portato via la madre e ha lasciato sfigurato il padre, Li Lan sa di avere poche prospettive per il futuro.

Improvvisamente suo padre, risvegliatosi dal torpore, le fa una strana richiesta. La ricca e potente casata Lim l'ha scelta come sposa per il loro primogenito, Lim Tian Ching, morto in circostanze misteriose. Si tratterebbe dunque di un "matrimonio fantasma", di quelli che si celebravano quando una famiglia desiderava placare uno spirito inquieto. L'unione potrebbe garantire una casa e una posizione di privilegio a Li Lan per il resto della vita, ma il prezzo da pagare sarebbe terribile. Lei sa che da questa scelta dipende il futuro della sua famiglia, eppure nel profondo del cuore sente che non deve accettare.

Dopo una semplice visita di cortesia nella nobile dimora dei Lim, Li Lan comincia a essere perseguitata nel sonno dallo spirito del promesso sposo. Notte dopo notte viene trascinata contro la sua volontà nel paese delle ombre, un mondo parallelo fatto di città fantasma e demoni assetati di vendetta, schiacciato da una mostruosa e ineluttabile burocrazia. È qui che il ricco e borioso Lim Tian Ching la aspetta e non intende lasciarla andare. Eppure è solo qui che Li Lan può liberarsi dal maleficio: deve scoprire i segreti più oscuri della famiglia Lim, ma anche di suo padre. E deve farlo in fretta, prima di rimanere intrappolata nell'Oltretomba per sempre...

Ghost Bride è un debutto incredibile che ha stregato pubblico e critica, diventando un bestseller del New York Times. Premiato dai librai indipendenti come libro dell'anno, è stato tradotto in oltre quindici paesi e ha ispirato l'omonima serie originale Netflix. Una storia piena di mistero e magia, che conduce il lettore in un mondo leggendario e indimenticabile.

Product details

Listening Length 14 hours and 1 minute
Author Choo Yangsze
Narrator Francesca De Martini
Audible.ca Release Date August 26 2021
Publisher HarperCollins Italia S.p.A
Program Type Audiobook
Version Unabridged
Language Italian
ASIN B09BZPL6K3
Narration accent Standard Italian

Customer reviews

4 out of 5 stars
178 global ratings

Review this product

Share your thoughts with other customers

Top reviews from Canada

There are 0 reviews and 0 ratings from Canada

Top reviews from other countries

Translate all reviews to English
  • Amarilli Settantatre
    5.0 out of 5 stars Ambientazione e storia ricche di fascino
    Reviewed in Italy on June 14, 2024
    Verified Purchase
    Non potevo non lasciarmi tentare da questa meravigliosa edizione per regalarmi una rilettura di questo paranormal-fantasy molto originale, che unisce un'ambientazione storica (ci troviamo in Malesia, alla fine dell'ottocento) a atmosfere esotiche e usi orientali.
    In quel periodo, Malacca è una una colonia inglese che ha vissuto tempi d'oro, ma che sta perdendo la propria centralità commerciale, a favore di rotte migliori. E' dunque una città che vive una dolce decadenza, con palazzi ancora ricchi e quartieri meno sviluppati, con classi sociali in bilico tra le nuove influenze occidentali e il ricordo di un'antica patina di grandezza che si fa fatica ad abbandonare, circondata oltretutto da una giungla umida e lussureggiante, con i suoi animali e i suoi misteri.

    Non per nulla, dalla città terrena partono svariate porte verso un'altra dimensione, desolate pianure in cui gli spiriti vivono una sorta di esistenza parallela, con le medesime abitazioni e occupazioni dei vivi, avvalendosi degli oggetti e dei servi di carta che i parenti bruciano in ricordo dei defunti.
    Si tratta di una sorta di limbo, in cui si rimane (o ci si nasconde) in attesa del giudizio davanti al tribunale delle anime: l'importante è non permettere mai di consentire agli spiriti di attirare e imprigionare i viventi.

    Li Lan appartiene a una celebrata famiglia, da decenni ormai in rovina. Il padre è schiavo dell'oppio e della malinconia, e ha tardato a trovarle un degno marito. Per questo la giovane è spiazzata quando scopre che è stata chiesta come sposa per un ragazzo morto; solo con molta fatica - e contando su alleati imprevisti - riuscirà a salvarsi.
    Ho amato questo viaggio-ricerca tra vita e spirito. Forse il ritmo è più lento delle letture a cui siamo abituati, ma è un potente mix di passato e nebbia, fantasmi e morte, disperazione e speranza, amore e intrighi, che riesce ad ammaliare.
    Ci sono ben tre giovani personaggi maschili, ciascuno con un proprio fascino, e Li Lan dovrà scegliere, prima o poi. Per quanto mi riguarda, ho chiuso il libro con un sorrisone ebete di felicità.
    Customer image
    Amarilli Settantatre
    5.0 out of 5 stars
    Ambientazione e storia ricche di fascino

    Reviewed in Italy on June 14, 2024
    Non potevo non lasciarmi tentare da questa meravigliosa edizione per regalarmi una rilettura di questo paranormal-fantasy molto originale, che unisce un'ambientazione storica (ci troviamo in Malesia, alla fine dell'ottocento) a atmosfere esotiche e usi orientali.
    In quel periodo, Malacca è una una colonia inglese che ha vissuto tempi d'oro, ma che sta perdendo la propria centralità commerciale, a favore di rotte migliori. E' dunque una città che vive una dolce decadenza, con palazzi ancora ricchi e quartieri meno sviluppati, con classi sociali in bilico tra le nuove influenze occidentali e il ricordo di un'antica patina di grandezza che si fa fatica ad abbandonare, circondata oltretutto da una giungla umida e lussureggiante, con i suoi animali e i suoi misteri.

    Non per nulla, dalla città terrena partono svariate porte verso un'altra dimensione, desolate pianure in cui gli spiriti vivono una sorta di esistenza parallela, con le medesime abitazioni e occupazioni dei vivi, avvalendosi degli oggetti e dei servi di carta che i parenti bruciano in ricordo dei defunti.
    Si tratta di una sorta di limbo, in cui si rimane (o ci si nasconde) in attesa del giudizio davanti al tribunale delle anime: l'importante è non permettere mai di consentire agli spiriti di attirare e imprigionare i viventi.

    Li Lan appartiene a una celebrata famiglia, da decenni ormai in rovina. Il padre è schiavo dell'oppio e della malinconia, e ha tardato a trovarle un degno marito. Per questo la giovane è spiazzata quando scopre che è stata chiesta come sposa per un ragazzo morto; solo con molta fatica - e contando su alleati imprevisti - riuscirà a salvarsi.
    Ho amato questo viaggio-ricerca tra vita e spirito. Forse il ritmo è più lento delle letture a cui siamo abituati, ma è un potente mix di passato e nebbia, fantasmi e morte, disperazione e speranza, amore e intrighi, che riesce ad ammaliare.
    Ci sono ben tre giovani personaggi maschili, ciascuno con un proprio fascino, e Li Lan dovrà scegliere, prima o poi. Per quanto mi riguarda, ho chiuso il libro con un sorrisone ebete di felicità.
    Images in this review
    Customer image
    Report
  • ilaria
    4.0 out of 5 stars Bel libro
    Reviewed in Italy on June 18, 2025
    Verified Purchase
    Una lettura interessante per chi ama il folklore e in particolare quello cinese.
    La storia inizialmente fa un po’ fatica a ingranare ma la scrittura è piacevole e appassionante.

    Unica pecca che posso davvero trovare a questo libro è che avrei voluto un finale un pochino più lungo.
  • Gaia
    3.0 out of 5 stars Arrivato con un difetto
    Reviewed in Italy on November 10, 2023
    Verified Purchase
    Ho preso il libro cartaceo soprattutto perché esteticamente molto bello ( altrimenti lo avrei preso formato Kindle) e mi è arrivato con un difetto e mi dispiace molto.
    La storia penso mi piacerà.... vedremo
    Customer image
    Gaia
    3.0 out of 5 stars
    Arrivato con un difetto

    Reviewed in Italy on November 10, 2023
    Ho preso il libro cartaceo soprattutto perché esteticamente molto bello ( altrimenti lo avrei preso formato Kindle) e mi è arrivato con un difetto e mi dispiace molto.
    La storia penso mi piacerà.... vedremo
    Images in this review
    Customer image
  • Isabella L.
    5.0 out of 5 stars Spiriti erranti, tra thriller e fantasy gotico. Splendido 🖤
    Reviewed in Italy on November 1, 2021
    Verified Purchase
    Malesia, 1893. La bella Li Lan vive con il malinconico padre rimasto vedovo troppo presto. Non ha mai conosciuto la madre, venuta a mancare a causa del vaiolo, che ha deturpato irrimediabilmente pure il padre. Un giorno l'uomo mette al corrente Li Lan del fatto che la ricca e importante famiglia Lim ha espresso il desiderio di chiederla in sposa per il figlio defunto, Lim Tian Ching. Sconvolta dall'offerta, Li Lan rifiuta categoricamente ma di lì a poco lo spirito di Lim Tian Ching inizia a tormentarla in sogno ogni notte, corteggiandola e terrorizzandola.
    Spaventata, Li Lan e la sua amata balia si rivolgono a una medium che ha contatti con gli spiriti, ma il rimedio che la giovane usa sperando di liberarsi di Lim Tian Ching si ritorce contro di lei e il suo spirito si separa dal corpo, iniziando a errare in un mondo parallelo e oscuro. L'incontro con il misterioso e seducente Er Lang, darà una svolta al suo viaggio, e Li Lan si troverà persino di fronte alla verità sconcertante sulla reale causa della morte del suo sinistro spasimante.
    La prima parola che mi viene in mente quando penso a questa storia è: “affascinante”. “The ghost bride” è una storia seducente e coinvolgente già dalle prime pagine, capace di trasportare il lettore in un mondo diverso, non solo gotico e ricco di spettri e spiriti famelici, ma in una Malesia di fine 1800 carica di colori, profumi, spezie e tradizioni sconosciute al lettore, che apre una finestra su un mondo esotico e antico, incredibilmente vivo e tangibile, apprendendo usi, costumi e leggende che arricchiscono l'anima. Non solo fantasy gotico, dunque, ma anche thriller e cultura.
    La scrittura di Yangsze Choo è molto scorrevole e virtuosa, tanto che il libro si legge davvero in pochissimo tempo (io l'ho letto in due giorni, stregata e affascinata dalla storia). Non so se ci sarà un seguito oppure si tratta di una storia autoconclusiva, la cosa certa è che siamo di fronte a un piccolo gioiello da non farsi sfuggire. Terrò sicuramente d'occhio l'autrice, e leggerò senz'altro altri suoi libri.
    In una parola, splendido.
    Customer image
    Isabella L.
    5.0 out of 5 stars
    Spiriti erranti, tra thriller e fantasy gotico. Splendido 🖤

    Reviewed in Italy on November 1, 2021
    Malesia, 1893. La bella Li Lan vive con il malinconico padre rimasto vedovo troppo presto. Non ha mai conosciuto la madre, venuta a mancare a causa del vaiolo, che ha deturpato irrimediabilmente pure il padre. Un giorno l'uomo mette al corrente Li Lan del fatto che la ricca e importante famiglia Lim ha espresso il desiderio di chiederla in sposa per il figlio defunto, Lim Tian Ching. Sconvolta dall'offerta, Li Lan rifiuta categoricamente ma di lì a poco lo spirito di Lim Tian Ching inizia a tormentarla in sogno ogni notte, corteggiandola e terrorizzandola.
    Spaventata, Li Lan e la sua amata balia si rivolgono a una medium che ha contatti con gli spiriti, ma il rimedio che la giovane usa sperando di liberarsi di Lim Tian Ching si ritorce contro di lei e il suo spirito si separa dal corpo, iniziando a errare in un mondo parallelo e oscuro. L'incontro con il misterioso e seducente Er Lang, darà una svolta al suo viaggio, e Li Lan si troverà persino di fronte alla verità sconcertante sulla reale causa della morte del suo sinistro spasimante.
    La prima parola che mi viene in mente quando penso a questa storia è: “affascinante”. “The ghost bride” è una storia seducente e coinvolgente già dalle prime pagine, capace di trasportare il lettore in un mondo diverso, non solo gotico e ricco di spettri e spiriti famelici, ma in una Malesia di fine 1800 carica di colori, profumi, spezie e tradizioni sconosciute al lettore, che apre una finestra su un mondo esotico e antico, incredibilmente vivo e tangibile, apprendendo usi, costumi e leggende che arricchiscono l'anima. Non solo fantasy gotico, dunque, ma anche thriller e cultura.
    La scrittura di Yangsze Choo è molto scorrevole e virtuosa, tanto che il libro si legge davvero in pochissimo tempo (io l'ho letto in due giorni, stregata e affascinata dalla storia). Non so se ci sarà un seguito oppure si tratta di una storia autoconclusiva, la cosa certa è che siamo di fronte a un piccolo gioiello da non farsi sfuggire. Terrò sicuramente d'occhio l'autrice, e leggerò senz'altro altri suoi libri.
    In una parola, splendido.
    Images in this review
    Customer image
  • Valeria
    2.0 out of 5 stars RECENSIONE
    Reviewed in Italy on April 11, 2025
    Verified Purchase
    Da “sposa fantasma” mi ci sono sentita in realtà, ma non in modo positivo.
    In questo lento testo, mi sono sentita un fantasma senza sentimenti che segue la protagonista nelle sue avventure - molte spesso inzuppate dai suoi pianti -.
    Non sono riuscita a immedesimarmi in lei, tanto meno empatizzare.

    I personaggi negativi li riconosci alla prima frase per il modo grottesco in cui vengono descritti, e con ciò non si svicola dalla pedanteria di quelli positivi.

    Il tono del libro è piuttosto piatto all’inizio, per poi accelerare dopo più della metà. Si può notare il miglioramento stilistico dell’autrice, anche se non riesce a scansare dei momenti dove la logica non fa da padrone. Questo viaggio dell’eroe porta la protagonista Li Lan a cambiare modo di pensare e agire, senza un vero processo di costruzione della sua crescita emotiva e mentale che rende il tutto poco profondo.
    La Choo cerca di creare dei colpi di scena, che in realtà ricadono in cliché poco innovativi, usando la tecnica delle serie tv di lasciarti il finale delle puntate con hype che precipita con l’inizio della puntata successiva. Tecnica che in “Piccoli Brividi” riusciva meglio.

    L’idea in sè di questo libro è interessante, ma come ho espresso in precedenza, l’esecuzione ha diversi problemi. Un grosso peccato. Senza contare che alcune parti di questo libro sembrano quasi estratte da “La città incantata”. La descrizione della città dei morti, il lavoro in cucina, il personaggio del drago stesso!

    Inoltre, se si legge la sinossi ci si aspetta di riuscire a respirare l’atmosfera della Malesia, in cui questo libro è ambientato. La prima parte viene intitolata proprio “Malesia”, ma del fascino di questa terra non se ne percepisce l’odore incensato e sabbioso, né l’atmosfera umida che le dona un colore onirico. Ma ho potuto almeno consolarmi con le affascinati credenze e superstizioni di cui si accenna, soprattutto all’inizio del testo.